For those of you who haven't read the manga, it is much darker, and more action packed then the american dub.
In my eyes it just seems that the people in charge of the Sailor Moon franchise are just afraid of money and fame. In that case, I guess I can understand. But then sell the damn franchise, and bring us something that we all want.
Happy Birthday Sailor Moon. I still love you.
In the name of the Moon, Ill see you later